Place it at the end of a short reaction edit, right after the confused setup, so it lands as the payoff rather than the opening. Pair an awkward moment before it to set up the confusion, then let an anime ahh follow it to stretch the joke into a second beat.