Place it right after the failed catch in an edit, then follow with the Bruh sound and the Emotional Damage sound, keeping the sequence short so each reaction lands in turn.