Place it immediately after the false claim in your edit, then follow it with awkward crickets to let the moment land before a chipmunk laugh closes the joke and moves the scene on.