Place it just after the moment of agreement in your edit, then follow it with Okay Let's Go to move the scene forward. For a contrast cut, put Nope before it so the change of mind lands harder, and keep both clips close together so the exchange reads as one quick conversation.