Place it at the end of a tired montage, after the work or workout footage has built up. Follow it with a snore mimimimimimi effect for the payoff, or precede it with a bruh reaction when the exhaustion comes from a silly mistake.