Place it at the exact glitch frame in a gaming edit, then follow it with a classic error sound for a double failure beat. For a lighter cut, lead in with a Mario jump first so the error lands as the failed landing.