Put this clip right after the repeated explanation in your edit, while the speaker is still on screen. Follow it with the Damn Meme Sound Button for the other person's stunned reaction, then cut straight to the next scene.
O tym dźwięku
This is a very short voice clip, about one second long, of a person flatly saying 'I already know this.' It lands as smug and a little dismissive, turning a simple correction into a funny put-down for anyone caught explaining the obvious.