Place it at the end of an eating scene, after the last bite, then follow it with a shocked reaction sound so the joke lands on the other person's face. For a longer sequence, put a fart sound before it and let the burp close the sequence.