Place it right after the reveal shot, once the person is already visible at the window, then follow the applause with awkward crickets if nobody answers or a chipmunk laugh to keep the exchange light.