Place it near the end of a short edit, just after the late arrival is shown, then follow it with an awkward moment beat before cutting to the reaction. That order keeps the reminder as the punchline and lets the next clip carry the delay.