Place it right after the on-screen request and before the action montage that proves it got done. Follow a successful reveal with the DJ Airhorn for a deliberately over-the-top celebration, or keep it solo for a clean reply beat.