Place it immediately after the awkward reveal in your edit, letting the reaction sit on its own before the next beat. Follow it with Eww Brother Eww when the moment turns gross, or with Nelson's Ha-Ha when friends start teasing the person instead.