Place it at the end of a cute pet sequence, after the reveal and before the outro, so it acts as the payoff. Follow it with Anime Wow for an extra burst of adoration, and keep other reaction sounds for a different beat entirely.