Place it at the exact cut where a character enters the bathroom and the scene cuts away. Follow it immediately with a laugh track button for the reaction, then a record scratch if you want to freeze on everyone's faces before moving on.