Place it at the end of a reveal sequence, after Enemy Spotted builds the suspicion and just before FBI Open Up turns the catch into a full confrontation, so the accusation, the catch and the arrest land as one escalating joke.