Place this clip right after the quote you want to mock in your edit, then follow it with a ba dum tss for the rimshot finish, or a correct ding when the speaker actually nails the line.