Place it immediately after the questionable claim in an edit, then follow it with a short reaction sound to let the accusation sink in. A Bruh sound works well as the next beat, while Emotional Damage fits when the target looks genuinely caught out.