Place it at the very end of an argument clip, just as the talking stops, then follow it with Awkward Crickets to stretch the awkward beat and let the reaction settle. If the exchange needs a lighter finish, add Chipmunk Laugh after the crickets so the joke lands instead of the argument dragging on.