Place this clip directly after the offending line in your edit, then follow it with the awkward moment sound for the fallout. For a cleaner gag, put the dolphin censor sound just before it so the bad line stays covered while the rebuke still lands.