Place it immediately after the missed save in your edit, then let Awkward Crickets follow before the replay. If the save somehow works, follow it with the Victory Sound Effect instead to flip the joke into a celebration.