Place it right after the on-screen question in your edit, then follow it with awkward crickets to let the unanswered moment hang a beat before the next scene or cutaway begins.