Place it right at the reveal when James enters, after Sudden Suspense and before Oh My God Wow tops the reaction, then let the next line of dialogue carry the scene forward without adding another reaction.