Ставь его в конец фрагмента со скриншотом чата как последний ответ, а через паузу добавляй следом кнопку звука сообщения whatsapp, чтобы казалось, будто сразу после него пришло ещё одно сообщение.