Ferris Bueller's Day Off is a 1986 comedy written and directed by John Hughes, starring Matthew Broderick as a Chicago teenager who skips school for one day. Broderick talks directly to the audience throughout the film, and that device returns in a short scene after the end credits, where he finds viewers still watching. The moment became one of the movie's most quoted endings and is often shared online. This Portuguese language dub version circulates on soundboards, keeping the joke accessible to Portuguese speaking fans and editors.