Put it at the end of a short exchange, right after the other person makes an overconfident claim, then follow it with an awkward moment sound for a dry follow-up, or a WTF boom for a bigger reaction.