Place it as the payoff right after the visual reveal in your edit, then follow it with the Homer Ta Gueule Sound Button for a second cartoon-family reaction beat before cutting back to the main clip and letting the scene continue.