Ставьте звук сразу после прямого вопроса при монтаже диалога, а следом добавьте Nope для более твёрдого отказа или Okay Let's Go, когда персонаж наконец решается, чтобы реплика подвела к следующему решению.