Pague o aluguel comes from Chaves, the Brazilian Portuguese version of the Mexican sitcom El Chavo del Ocho created by Roberto Gómez Bolaños in the 1970s. Sr Barriga, played by Édgar Vivar, is the landlord who visits the village every episode to collect rent from Seu Madruga, who always finds an excuse to avoid paying. In Brazil the show became a lasting television phenomenon across generations. Online, the short demand was clipped as a reusable reaction, shared in videos and chats whenever money, rent or favours are owed.