Place it between a burst of shots and the next line of action, after an empty click and before a returning fire effect. For a fuller sequence, follow it with a single shot or a distant battle ambience bed to keep the scene moving forward without extra dialogue.