Put it at the turning point of an edit, just before the comeback or the first attempt, then follow it with a reaction sound that shows the doubt it replaces. Pair it with Emotional Damage for a setback first, or with Bruh when the hesitation itself is the joke.