Place it at the reveal, after a setup line names the pairing and before a reaction sound answers it. Follow it with a simple reaction clip, such as a laugh or a spoken response, so the pairing stays the focus and the edit ends on the response rather than the setup.