Ставь его на момент ответа в монтаже в стиле чата, сразу после того, как на экране появится сообщение, на которое он отвечает. После него добавь WhatsApp Message Sound Button, чтобы обмен репликами выглядел убедительно, а затем при необходимости добавь клип со смехом, если последовательности нужна завершающая реакция группы.