Place it as the payoff after a setup clip, then follow it with Bruh for the next beat or Emotional Damage when the French line makes the moment worse. Use it once per edit so the remark stays the centre of the scene.