Place it right after the failed connection moment in your edit, then follow it with the Shocked Meme Sound for the reaction and the Keyboard Typing Sound as someone tries the password again.