The clip is taken from a speech by Cristina Fernández de Kirchner, who served as president of Argentina from 2007 to 2015 and later as vice president. Her line Anoten, genios de la economía was directed at economists and opponents who criticized her government, delivered as a sarcastic instruction to take notes. Short excerpts circulated widely on YouTube Shorts and social media in Spanish speaking communities, where the single word Anoten was isolated and reused as a reaction sound for debates about inflation, prices and economic policy.