Battlefield V is DICE's 2018 first-person shooter set in World War II, and its German soldiers speak authentic German voice lines during combat. 'Meine Nerven', meaning 'my nerves', is one of those short exasperated battlefield utterances, the sort of line a strained soldier shouts when the fighting gets overwhelming. Clips like this get ripped from gameplay and uploaded to soundboards, where Battlefield fans collect their favourite soldier barks and reactions. Because the frustration needs no translation, the line works beyond the game's community too, popping up in German gaming memes and rage compilations as a shorthand for frayed patience.