The phrase itself is Danish mixed with English swearing, and der stinker af focking lort has circulated as a short reaction clip on user generated soundboards rather than as a widely documented film or television quote. Its appeal online is mostly in the sound of the delivery, since the anger and disgust come through clearly even for listeners who do not understand Danish. Shared as a brief standalone audio, it is reused in memes, edits and chats whenever something looks, smells or plays badly enough to deserve an exaggerated complaint.