The exact original video behind this phrase is not clearly documented in the available information, so it is best treated as a circulating Brazilian Portuguese meme sound rather than a quote from a named show or film. Its short length and distinctive final word make it easy to reuse, and it has spread mainly through short-form edits and reaction clips where the line can stand alone. That portability keeps it in use: creators do not need the original context to get the joke, only the playful tone and the sense of approving something in a deliberately cheeky way.