Place it at the end of a failed reveal or bad suggestion, after the setup has made the problem clear. Pair it with Eww Brother Eww just before the verdict, then follow it with Wrong Answer Game Show to underline the mistake.
About this sound
This short spoken clip delivers the line I don't like this in a flat, disapproving voice and lasts under three seconds. It feels blunt and dismissive, like an instant verdict on something unpleasant, awkward or disappointing. The dry delivery makes the rejection feel final without raising its voice, which is why it works as a quick reaction to bad ideas, bad food and bad surprises.