Put it immediately after the clip of Yarik's mistake, as the punchline, then follow it with the Awkward Moment sound before cutting to the next scene. For a bigger fail, add the Womp Womp Fail sound after that beat.