The line comes from Pixar's The Incredibles, released in 2004, where Bob Parr is the superhero Mr. Incredible, voiced by Craig T. Nelson. In the film's early heroic scenes he tries to help the public while causing collateral chaos, and his earnest apologies became part of his straight laced charm. Clipped on its own, the phrase was later shared on soundboards and in short form edits as a standalone apology reaction. Its popularity comes from that mismatch between a powerful hero and a small, very polite moment of embarrassment.