This sound is mainly shared online as a reaction clip rather than through a clearly documented mainstream source. The exact origin is not well established from the available information, which fits the joke of the line itself. Short, plain spoken phrases like this often spread because they are easy to layer over edits, screenshots and abrupt reveals. Its staying power comes from how flexible it is: creators can use it for light confusion, fake detective moments or any scene where the answer never arrives.