The line comes from The Green Mile, released in 1999 and known in French as La Ligne Verte, adapted from Stephen King's novel. John Coffey, a death row inmate with a healing gift, says it to prison guard Paul Edgecomb near the end of the story. In the French dub the simple wording became memorable on its own, and clips of the scene were later shared on French social media and soundboards as a shorthand for being emotionally drained, far beyond fans of the film itself.