João Gordo is a Brazilian punk vocalist and television personality best known as the frontman of Ratos de Porão, and his direct, outspoken style made him a familiar figure in Brazilian pop culture. 'Some daqui' is Portuguese for 'get out of here,' while 'meu' adds a colloquial, confrontational address similar to 'man.' Shared as a short reaction clip across Brazilian social media and video edits, the line became a handy shorthand for rejecting something unwanted. Its appeal endures because the delivery is instantly recognisable even without a translation.
About this sound
João Gordo shouts 'Some daqui, meu' in this blunt Brazilian clip, telling someone to get out of here and used to dismiss people in reaction videos and edits.
This clip captures Brazilian punk musician and television presenter João Gordo delivering the Portuguese phrase 'Some daqui, meu' in a loud, impatient, confrontational tone. His voice is rough and forceful, rising sharply as he pushes the listener away, which makes the line feel less like a joke and more like a genuine dismissal. The short burst of attitude lands instantly, even for listeners who do not speak Portuguese, because the anger and gesture behind the words are unmistakable. In edits, it works as a punchline for kicking an unwanted character, opinion, or interruption out of the scene.