According to the published listing, this clip is credited to Iranian television comedian Mehran Modiri and labeled with Hayoula, placing it in the context of Iranian TV comedy rather than a viral music track. The phrase Khodaro Shokr is common Persian for thank God, which helps explain why the short excerpt traveled beyond its original broadcast into meme edits, reaction videos and Persian-language soundboards. Its brevity and clear vocal delivery make it easy to drop over everyday clips, keeping it in circulation as a quick cultural shorthand for relief.
About this sound
Short Persian voice clip of Mehran Modiri saying Khodaro Shokr, meaning thank God, from Iranian TV. Used in memes for relieved, grateful or sarcastic moments.
This is a very short Persian voice clip, just under two seconds long, featuring Iranian comedian Mehran Modiri saying Khodaro Shokr, which translates to thank God. The delivery is warm and expressive, with a natural conversational tone that lands somewhere between genuine relief and light comedy. You hear the words clearly with little background noise, making the phrase instantly recognizable even if you do not speak Persian. For viewers it creates an immediate sense of release, as if a tense moment just resolved, which is why it works so well as a reaction to good news, lucky escapes or ironic relief.