Place it as a standalone reaction beat after a failed explanation in your edit, not under dialogue. Follow it with a bruh reaction for a flatter payoff, or precede it with a meme sound to build a small stack of unrelated responses.