Place it at the reveal in a short edit, after a setup clip and before a reaction, so the name call becomes the turning point. Follow it with a laugh for a family moment, or a short reaction sound when the room answers back.