Place it as the immediate reply shot after the wrong claim appears on screen, then let the conversation continue underneath. For a bigger courtroom-style tag, follow it with the Law and Order Dun Dun as the verdict, keeping this clip first so the denial sets up the punchline.