The phrase mei jiu liao is a common Mandarin expression used to declare someone or something beyond help, beyond cure, or completely hopeless. As a short soundboard clip it spread as a reaction shorthand in Chinese-language meme edits and chat shares, where a spoken verdict is faster than typing the explanation. The numbered variant suggests multiple uploads of the same popular line circulated among users. It remains popular because the meaning is instantly clear to Mandarin speakers and the deadpan brevity works over almost any fail.