Put it at the very end of the edit, after the fail and the reaction have played out. Let Awkward Moment set up the tension first, then follow Womp Womp Fail Sound with this clip to close the sequence and leave the ending standing alone.